Miscommunicatie

Gepubliceerd op 29 oktober 2017 19:53

en een boze Spanjaard

 

Het was weer zover ... Toilet is vol  ...  en dan moeten we wel even van ons stekkie af ...  Stoelen buiten en allervriendelijkstse buren die ons plekje zouden beschermen ...   wel 4 mannen sterk! 

 

Op naar Santa Pola ... We waren nog maar net op weg ... of  knak-boemerdeboem! ... Dat is even schrikken! Camper aan de kant... en er 3 grote laden open ... Vergeten vast te zetten ... Geloof ons, wanneer die allemaal tegelijk openschuiven ...., is dat een hels kabaal

 

Weer de weg op ... en er rolde nog wat op de grond . " Wat is dat nou? , zei John. Is dat nou een aardappel?" ... Ik dacht echt even dat hij te diep in het glaasje had gekeken..., maar wist ook dat hij geen druppel had gehad. Ach ... misschien gewoon even in de war ... Hoe kan er nou een aardappel door de camper rollen? Liet hem dus maar kletsen en bleef rustig doorrijden.

 

In Santa Pola aangekomen ..., stond er een camper voor de receptie en daarom konden wij niet gelijk het 'service-station' op rijden.  Camper even naar de zijkant gereden, zodat wij wanneer mogelijk ... deze zo achteruit de helling van het station  op konden rijden.  We hadden de tijd ...

 

Nu we toch stilstonden, konden we gelijk even kijken wat John had zien rollen ... en verdomd... hij had gelijk! Het was een aardappel ...  En ineens schoot het mij te binnen ...  Had gisteren teveel aardappelen geschild. Daarom 1 grote bovenop de specerijenpotjes gelegd.  En .... ja ..., de potjes zitten wel vast onder het rijden ..., maar zo'n losse aardappel erboven op ... dus even niet! 

 

We stonden inmiddels buiten te wachten toen de meneer van de camper deze iets vooruit reed, om daarna weer uit te stappen.  Hij liep op mij af en gebaarde, met een handbeweging,  dat de camper het station op kon. Ik zei nog "Gracias" ...

 

Stapte daarop in onze camper en reed deze achteruit de helling op. Omdat de Spaanse man iets vooruit was gereden, had ik nu voldoende ruimte om dit zonder kleerscheuren te doen ... Camper stond mooi ..., dus aan het werk!

 

Vuil water laten lopen ...  Dop van het schoon water eraf ...  Eigen slang uit de garage  en deze aankoppelen op de kraan ...  en eerst 2 jerrycannen van de Franse buren vullen. (Hadden zo ons gevraagd of wij dit voor hun wilden doen). Daarna de slang in de watertank gestoken en even vastgezet ...    Zoooooo ...., dat liep nu wel vanzelf. 100 liter te gaan ... Daar had ik even geen omkijken meer naar.

 

Op het moment dat ik naar de andere kant van de camper liep om de toiletcassette eruit te halen, zag ik dat de Spaanse man boos naar mij keek.  .. Begreep het even niet ... waarom keek hij zo boos? Duurde het te lang? Wilde hij ook bij het water? ....

 

Ineens kreeg ik iets door ... ! Had ik het niet goed begrepen?...  Had ... hij ... daar willen staan? ...  Maar waarom had hij dat dan niet gedaan? ... Wij stonden toch  gewoon in alle rust te wachten op wat hij ging doen? ...  Dan had hij toch niet eerst weer uit hoeven stappen ...?  

 

Nou ja ... ik stond er nu en maak nu dan ook maar alles af! En zo gebeurde het ...

 

Inmiddels was hij op een stoel gaan zitten en keek bozer en bozer ...  Eindelijk was ik klaar er liep naar hem toe. "Do You speak Englisch ...?"  Wilde even de miscommunicatie toelichten ... Hij stond heel kwaad op ... zwaaide met zijn armen en stampte weg ... Net een olifantje ...

 

Keek John eens aan ... en die lachte ... Hij had  dit allemaal al veel langer door ... en had daar ook al een grapje over gemaakt ... In de trant van ... "Wat zijn die Spanjaarden allemaal vriendelijk hè ..."  Dat was dus ook al kolen op het vuur geweest ...  Dit allemaal zonder mijn medeweten ... en dan loop ik ook nog vriendelijk op hem af ..., want had niets door ...

 

Nou ... wij hadden alles weer schoon en netjes ... en maakten daarom maar ruim baan ... en reden vrolijk  terug naar Altet.

 

De Spanjaard had nu ..  alle ruimte! ... en kon dan  tijdens zijn werkzaamheden ... gelijk ook even afkoelen ... en misschien rustig nadenken ... over het ...           "hoe en waarom" ... 

 

 

 

 

 

 

 

Voor elke minuut dat je boos bent 

Verlies je 60 seconden  ...Geluk ...

 

 

 

 

 

 


«   »